Risco de intoxicação profissional por tricloroetileno em processos de desengraxamento no município de São Paulo, Brasil

[摘要] A toxicidade de vapores de tricloroetileno (TRI) em locais de trabalho é posta em evidência. Determinou-se a concentração de vapores de TRI no ar em fábricas e oficinas onde o líquido serve para desengraxar peças metálicas. Os metabólitos do TRI, o ácido tricloroacético e o tricloroetanol foram determinados em urina de pessoas expostas. Os resultados destas determinações permitem ver a periculosidade potencial que o uso do TRI apresenta.

[关键词] Tricloroetileno;Medicina do trabalho;Saúde ocupacional;Trichloroethylene poisoning;Industrial medicine;Occupational diseases