Os jogos olÃmpicos e o turismo: uma visão sócio-econômica
[摘要] O trabalho tem como objetivo apresentar uma discussão sobre a influência dos Jogos OlÃmpicos na Economia dos paÃses sede, com foco no fluxo receptivo de turistas. Partindo de uma pesquisa bibliográfica sobre Jogos OlÃmpicos e Turismo, correlacionamos os tema, buscando analisar a economia dos paÃses sede dos três últimos Jogos OlÃmpicos, isto é, Espanha – Barcelona (1992), USA – Atlanta (1996) e Austrália – Sidney (2000). Complementando o estudo, realizamos uma pesquisa documental junto a Organização Mundial do Turismo (OMT) e aos Ministérios de Turismo dos paÃses que compõem o universo da pesquisa, buscando os dados estatÃsticos de fluxo de turistas na época da realização dos respectivos Jogos OlÃmpicos. Além disso, com os dados levantados junto ao Comitê OlÃmpico Internacional e Comitês OlÃmpicos Nacionais, resgatamos o número de atletas participantes por paÃses em cada Jogos olÃmpicos, definido como foco de análise desse estudo. Os dados coletados são analisados frente ao efeito multiplicador dos gastos turÃsticos e investimentos direcionados para a realização dos Jogos OlÃmpicos, na Economia como um todo dos paÃses sede em questão.
Palavras-chave: Jogos olÃmpicos; turismo; economia
ABSTRACT
The study has as it main goal to present a discussion about Olympic Games influence on the Economy at the organizing countries, focusing at tourist receptive flow. Starting from a bibliographic research about Olympic Games and Tourism, we made a correlation between the themes, searching on analyzing the economy of organizing countries from the three last Olympic Games of the XX th century, as knowing, Barcelona – Spain (1992), Atlanta – USA (1996), and Australia – Sydney (2000). Complementing the study, we have done a documental research within the World Tourism Organization (WTO) and within the Tourism National Departments from the countries that compound the research universe, searching for statistic data about tourist flow at the time of the respective Olympic Games. The data found with the International Olympic Committee and National Olympic Committees allowed us to rescue the number of participant athletes from each country at each of the Olympic Games, defined as the focus of this study analysis. Data collected are analyzed from the multiplication effect of tourist expenses, and investments directed to organization of Olympic Games in the Economy as a whole, at the organizing country in question..