Cell free extract of the acarbose producer Actinoplanes sp. catalyzes ATP-dependent phosphorylation of maltose. This was shown by two different assays. The product was purified and its structure determined to be α-maltose-1-phosphate by chemical analysis and NMR spectroscopy.