The glucuronidation of p-nitrophenol was measured in intact, saponin- and alamethicin-treated isolated mouse hepatocytes. In saponin-permeabilized cells the elevation of extrareticular UDP-glucuronic acid concentration enhanced the rate of glucuronidation threefold. When intracellular membranes were also permeabilized by alamethicin, a further tenfold increase in the glucuronidation of p-nitrophenol was present. Parallel measurements of the ER mannose 6-phosphatase activity revealed that saponin selectively permeabilized the plasma membrane, whereas alamethicin permeabilized both plasma membrane and ER membranes. The inhibition of p-nitrophenol glucuronidation by dbcAMP in intact hepatocytes was still present in saponin-treated cells and disappeared in alamethicin-permeabilized hepatocytes. It is suggested that the permeability of the endoplasmic reticulum membrane is a major determinant of glucuronidation not only in microsomes but in isolated hepatocytes as well.
