The presence of alcohol dehydrogenase on the external membrane explains why the oxidation of higher alcohols is not coupled to oxidative phosphorylation.