Estudio de un brote de meningoencefalitis viral. Comparaci贸n de 2 sistemas biol贸gicos empleados para el aislamiento

[摘要] Entre los meses de octubre y diciembre de 1995 se reportó un incremento en los casos de meningoencefalitis viral en nuestro país. Se recibieron 23 muestras de heces fecales, que procedían de 2 provincias, con la finalidad de obtener el aislamiento viral mediante la inoculación de éstas en cultivo de células y ratones recién nacidos simultáneamente, para comparar la sensibilidad de ambos sistemas en el aislamiento. Se obtuvo un mayor número de aislamientos en cultivo de células que en ratones, el cultivo de células de riñón de mono verde africano adulto normal (Vero) resultó el más sensible. Se lograron 18 aislamientos, que fueron identificados como Coxsackievirus B5. Se realizó un estudio anatomo-patológico en ratones inoculados y se observaron lesiones compatibles con la infección enteroviral.Descriptores DeCS: MENINGOENCEFALITIS/epidemiología; MENINGOENCEFALITIS/virología; BROTES DE ENFERMEDADES; ENTEROVIRUS/aislamiento & purificación; CULTIVO DE CELULA; CELULAS VERO; CUBA.Las infecciones virales agudas del sistema nervioso central (SNC) han sido divididas de forma tradicional en 2 síndromes: meningitis y encefalitis, según se desarrolle el proceso infeccioso en las leptomeninges o en el parénquima cerebral, respectivamente. Es usual que la encefalitis viral se acompañe de una reacción meníngea, por lo que es común el empleo del término meningoencefalitis. La meningoencefalitis viral (MEV) a predominio meníngeo es un síndrome pluricausal, y los Enterovirus, sobre todo los virus Coxsackie y echo, son los res ponsables de la mayor cantidad de casos reportados. A pesar de que casi todos los casos cursan de una forma benigna, la MEV constituye un problema de salud importante por su alta morbilidad y por la magnitud que alcanza en períodos epidémicos; se presenta en Cuba y en otras partes del mundo de manera cíclica cada cierto número de años.1 El diagnóstico virológico de la MEV incluye: a) el aislamiento viral, b) el serodiagnóstico y c) los datos epidemiológicos que permitan establecer una relación de causa-efecto entre la infección vírica encon trada y el síndrome infeccioso observado. Para el aislamiento del agente se utilizan sistemas biológicos como el cultivo celular (método de elección) y los animales de laboratorio (en su mayoría ratones, conejos y monos), estos últimos son más usados con fines investigativos, cuando el aislamiento en cultivo es difícil, o para diferenciar patogenicidad entre grupos virales, como entre los Coxsackievirus A y B.2 En octubre de 1995 comenzó en Cuba un incremento vertical y acelerado en la notificación de casos de MEV con respecto a similar período de 1994.3 En este trabajo nos propusimos esclarecer la causa del brote, mediante el aislamiento e identificación en 2 sistemas biológicos y realizar un estudio anatomo-patológico a partir de los ratones inoculados.MÉ

[学科分类] 传染病学