Dos discursos antagónicos a la gestión integral de los ríos: El río antropocéntrico «versus» el río ecocéntrico

[摘要] Nowadays, most of our rivers are planned according to the feasible discourse of river integrated management. Despite this aim, river management is still problematic, especially in the relation between the «river natural uses» and the «river social uses».On this issue, the article attempts to show the social, scientific and management bases which turn «the river» into an incomplete concept. This is caused by the existence of two theoretic and pragmatic discourses, essentially different: the anthropocentric discourse and the ecocentric discourse.

[学科分类] 自然科学（综合）

[关键词] Río;gestión integral;antropocentrismo;ecocentrismo;Fleuve;aménegement intégral;antropocentrisme;ecocentrisme