Estudio toxicogen茅tico de un extracto fluido de ocimun basilicum l. (albahaca blanca)

[摘要] Se presentan los resultados obtenidos al evaluar el potencial toxicogenético de un extracto fluido con un menstruo etanólico al 70 % de Ocimun basilicum L. en 3 sistemas de ensayos a corto plazo, se emplean 2 modelos in vitro el sistema Salmonella/microsoma (Ames) y el de segregación mitótica con el hongo diploide Aspergillus nidulans D-30 y otro in vivo que utiliza el ensayo de inducción de micronúcleos en médula ósea de ratón. En el ensayo de Ames se observó una respuesta positiva con las cepas de Salmonella typhimurium TA-98 con activación metabólica en el rango de concentraciones de 1 500 y 5 000 m g/placa y TA-1535 sin activación metabólica en el rango de concentraciones de 50, 150, 500 y 1 500 m g/placa. En el ensayo de segregación mitótica, se evaluaron concentraciones desde 0,005 a 1,00 mg de sólidos totales/mL, sin detectar aumentos significativos concentración-dependiente en la Frecuencia de Sectores Segregantes por Colonias (FSC). En el ensayo de inducción de micronúcleos se ensayaron dosis de 500, 1 000 y 2 000 mg/kg de peso corporal (pc). Los resultados obtenidos demuestran que el extracto de Ocimun basilicum L. fue mutagénico en el sistema Salmonella/microsoma, moderadamente citotóxico en el ensayo de segregación mitótica sin mostrar daño genético en esta prueba. En el ensayo in vivo no se observó respuesta genotóxica en las dosis estudiadas. Descriptores DeCS: PLANTAS MEDICINALES/genética; PLANTAS MEDICINALES/toxicidad; EXTRACTOS VEGETALES; ASPERGILLUS NIDULANS/genética; SALMONELLA TYPHIMURIUM; RATONES; MEDICINA HERBARIA; ALBAHACA//genética; ALBAHACA/toxicidad; TESTS DE MUTAGENICIDAD; TESTS DE MICRONUCLEOS.SUMMARYThe results obtained on evaluating the toxicogenetic potential of a fluid extract with an ethanol menstruum 70 % of Ocimun basilicum L. in 3 systems of short-term tests are presented. 2 in vitro models were used: the Salmonella/microsome system (Ames) and that of mitotic segregation with the Aspergillus nidulans D-30 fungus. Another in vivo model that uses the micronucleus induction test in mouse bone marrow was also included. A positive response was observed in the Ames±test with the strains of Salmonella typhimurium TA-98 with metabolic activation in the range of concentrations of 1 500 and 5 000 m g/plate and TA-1535 without metabolic activation in the range of concentrations of 50, 150, 500 and 1 500 m g/plate. Concentrations from 0,005 to 1,00 mg of total solids/mL were evaluated in the mitotic segregation test. No significant concentration-depending increases were found in the Frequency of Segregating Sectors by Colonies (FSC). In the micronucleus induction test, doses of 500, 1 000 and 2 000 mg/kg of body weight were assayed. The results showed that the extract of Ocimun basilicum L. proved to be mutagenic in the Salmonella/microsome system and moderately cytotoxic in the mitototic segregation test. No genetic damage was detected in this assay. Subject headings: PLANTS, MEDICINAL/genetic; PLANTS, MEDICINAL/toxicity; PLANT EXTRACTS; ASPERGILLUS NIDULANS/genetic; SALMONELLA TYPHIMURIUM; MICE; MEDICINE, HERBAL; ALBAHACA/genetic; ALBAHACA/toxicity; MUTAGENICITY TESTS; MICRONUCLEUS TESTS. Dentro de los estudios farmacológicos y toxicológicos comprendidos en el Proyecto de Validación del uso tradicional de Plantas Medicinales utilizadas como antimicrobianas y/o antiparasitarias desarrolladas en el CIDEM, los estudios toxicogenéticos, que se encargan de investigar la probable inducción de daño genético, como consecuencia de los cuales pueden ocasionar enfermedades, tales como desarrollo de procesos tumorales, transmisión de alteraciones genéticas a la descendencia y malformaciones congénitas, ocupan un lugar imprescindible en la evaluación de los fitofármacos con actividad terapéutica reconocida.1-3 La albahaca blanca (Ocimun basilicum L.) es una planta perteneciente a la familia Lammiaceae, es una especie de planta empleada en la medicina tradicional como antiespasmódica, carminativa, y antihipocondríaca; la infusión de sus hojas se administra como remedio contra catarros y disentería, además se atribuyen propiedades vermífugas, antieméticas y estimulantes de la secreción mamaria.4,5 Farmacológicamente se le reporta actividad antibac-teriana sobre Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis, Candida albicans y Trychoophyton mentagrophytes. Su aceite esencial es activo sobre los gérmenes Gram positivos y negativos (Alcalde Perez JC, Actividad antimicrobiana in vivo de las especies vegetales Cymbopongo citratus L. y Ocimun basilicum L. Trabajo de Diploma. Universidad de La Habana. Facultad de Biología). Esta planta es natural del Sur de Arabia, introducida en Europa desde el siglo xvi. Es cultivada en Cuba en patios y jardines como hierba aromática.4 Con el objetivo de determinar si el extracto fluido con un menstruo estanólico al 70 % de Ocimun basilicum L. tiene acción genotóxica, se emplearon 3 sistemas de ensayo: la prueba de Salmonella/microsoma (Ames), que detecta mutaciones génicas, el ensayo de segregación mitótica en diploides heterocigóticos de Aspergillus nidulans, que mide inducción de recombinación mitótica y malasegregación cromosómica in vitro y el ensayo de inducción de micronúcleos que detecta daño genético por agentes clastogénicos y aneugénicos in vivo.MÉ

[学科分类] 药理学