Estudios agr铆colas en Melissa officinalis L. (toronjil): fecha de propagaci贸n y plantaci贸n

[摘要] Se realizó un estudio para determinar 2 parámetros agrícolas fundamentales para el cultivo en Cuba de Melissa officinalis L. (toronjil); fecha de propagación y de plantación; lamiácea muy apreciada por sus propiedades antiespasmódicas y estomacales. En cuanto a la fecha de propagación se evaluó el porcentaje de enraizamiento de las estacas de yemas terminales plantadas en 7 meses consecutivos (noviembre a mayo) durante 2 años y en la investigación sobre la fecha de plantación se calcularon los rendimientos de material vegetal frescos en las cosechas de 3 diferentes meses: enero, febrero y marzo. Los resultados mostraron que el mayor porcentaje de enraizamiento se obtuvo cuando las estacas se plantaron en los meses de noviembre a enero, siendo noviembre el mes óptimo al posibilitar que la plantación se realizara en enero y se lograran hacer 4 cortes del follaje con rendimientos de unas 30 t/ha.DeCs: MELISSA OFFICINALIS/uso terapéutico; PLANTAS MEDICINALES/crecimiento & desarrollo; SEMILLAS/crecimiento & desarrollo; MEDICINA HERBARIA; EXTRACTOS VEGETALES/uso terapéutico; CULTIVOS AGRÍCOLAS/crecimiento & desarrollo; ACEITES VOLATILES, AGRICULTURA.Summary A study was carried out to determine 2 agricultural fundamental parameters to cultivate Melissa officinalis L. (toronjil) in Cuba: The time of spread and planting. This lamiaceous plant is very well-known for its antispasmodic and stomachic properties. As for the time of spread, the authors assessed the percentage of rooting of stakes of terminal buds planted for 7 months in a row (from November to May) over 2 years. During the research on the planting time, yields of fresh plant matter in the harvest of 3 different months (January, February and March) were calculated. The results showed that the greatest percentage of rooting was obtained when stakes were planted from November to January. November was the optimal month, since it made possible to plant in January and to have 4 cuts of foliage with yields of 30 t/ha.Subject headings: MELISSA OFFICINALIS/therapeutic use; PLANTS, MEDICINAL/growth & development; SEEDS/growth & development; MEDICINE, HERBAL; PLANT EXTRACTS/therapeutic use; CROPS, AGRICULTURAL/growth & development; OILS, VOLATILE; AGRICULTURE.Melissa officinalis L. (Toronjil o melisa) Lamiaceae, es una hierba aromática nativa de la región mediterránea, sureste de Europa, Asia menor, África del sur e introducida en Cuba desde hace algún tiempo. La infusión de sus hojas frescas o secas se utiliza en afecciones gastrointestinales (dispepsia, dolor abdominal, flatulencia, náuseas) y también en el tratamiento de enfermedades nerviosas (ansiedad, excitación, histeria, insomnio, migraña) fundamentalmente. Su principio activo lo constituye un aceite esencial, cuyo principal componente es el citral, además de citronelal, gerianol y linalol.1,2Algunos estudios preliminares para el cultivo de esta especie en Cuba fueron realizados por el Dr. Juan Tomás Roig, los que aportaron elementos sobre su propagación y mejor época de plantación bajo las condiciones de Cuba. Desde entonces se le ha cultivado por la población en patios y jardines.1 Aunque se reporta su reproducción mediante semillas en muchos países,3 en Cuba no fructifica, lo que justifica que su multiplicación sea de forma vegetativa. La especie aparece comprendida entre las plantas autorizadas por el Ministerio de Salud Pública de Cuba, 4 por tal motivo surgió la necesidad de estudiar los parámetros agrícolas fundamentales que permitan su cultivo y con ello cumplimentar las demandas de esta droga vegetal por las industrias locales de medicamentos.

[学科分类] 药理学