Qualidade de vida de pacientes hospitalizados com doenças cardiovasculares: possibilidades de intervenção da terapia ocupacional / Quality of life of hospitalized patients with cardiovascular disease: Possibilities for Occupational Therapy intervention

[摘要] As doenças cardiovasculares são responsáveis pela crescente morbidade e mortalidade no Brasil que causam incapacidades e dificuldades no desempenho ocupacional de cardiopatas, além de apresentar declínio na qualidade de vida devido ao avanço da doença e às complicações presentes no organismo. Este estudo se propôs a identificar a percepção da qualidade de vida por pacientes cardiopatas em seis domínios, os quais podem interferir nas atividades cotidianas destes. Para tanto, foi realizada uma pesquisa transversal quantitativa com 21 pacientes cardiopatas internados em um hospital na cidade de Maceió, Alagoas. Foi utilizado o instrumento genérico de qualidade de vida Perfil de Saúde de Nottingham e análise de regressão linear multivariada, adotando-se o valor de p<0,05 para as variáveis estatisticamente significativas. Os resultados mostraram que os domínios habilidades físicas, dor, sono e reações emocionais apresentaram significância estatística. Conclui-se que a percepção da qualidade de vida relacionada à saúde, dos sujeitos pesquisados, mostrou-se negativa.  Portanto, diante desta observação, o terapeuta ocupacional, após avaliar a qualidade de vida desta população do estudo, terá subsídios para intervir com atividades propícias para a melhora na qualidade de vida de pacientes cardiopatas. Abstract In Brazil, cardiovascular diseases are responsible for increased morbidity and mortality, disability and difficulties in occupational performance of heart disease patients as well as shown a decline in quality of life due to disease progression and complications present in the body. This study aimed to identify the perception of cardiac patients for quality of life in six areas, which may interfere in their daily activities. Therefore, we carried out a quantitative cross-sectional study of 21 cardiac patients admitted to a hospital in the city of Maceió, Alagoas. We used the generic instrument of quality of life of Nottingham Health Profile and multivariate linear regression, adopting p <0.05 for statistically significant variables. The results showed that the domains physical abilities, pain, sleep and emotional reactions presented statistical significance. We conclude that the perception of quality of life related to health of the subjects surveyed proved negative. So, on this observation, the occupational therapist, after evaluating the quality of life in this kind of population, will have subsidies to intervene with appropriate activities to improve the quality of life of cardiac patients. Keywords : Quality of Life, Occupational Therapy, Cardiovascular Diseases. Resumen   Las enfermedades cardiovasculares son responsables de la mayor morbilidad y mortalidad en Brasil, que causan discapacidades y dificultades en el desempeño ocupacional de pacientes cardíacos y disminución en la calidad de vida debido al adelanto de la enfermedad y las complicaciones presentes en el cuerpo. Este estúdio propuesta identificar la percepción de la calidad de vida para los pacientes con enfermedades del corazón en seis áreas, que pueden interferir con las actividades cotidianas.  Se realizó una investigación cuantitativa con 21 pacientes ingresados en un hospital en la ciudad de Maceió, Alagoas. Se utilizó el instrumento genérico perfil de salud de Nottingham y se realizó el análisis de regresión lineal multivariante, adoptando el valor de p<0.05 para las variables estadísticamente significativa. Los resultados mostraron que las habilidades físicas de los dominios, dolor, sueño y reacciones emocionales mostraron significación estadística. Parece que, la percepción de la calidad de vida relacionada con la salud de los sujetos encuestados mostraron negativo. Por lo tanto, en esta nota, el terapeuta ocupacional, después de evaluar la calidad de vida de esta población de estudio, tendrá que intervenir con actividades conducentes a la mejora de la calidad de vida de los pacientes con enfermedades del corazón. Palabras Claves:Síndrome del Túnel Carpiano, Terapia Ocupacional, Nervio Mediano.

[学科分类] 辅助和替代医学

[关键词] Quality of Life;Occupational Therapy;Cardiovascular Diseases.  Resumen  Las enfermedades cardiovasculares son responsables de la mayor morbilidad y mortalidad en Brasil;que causan discapacidades y dificultades en el desempeño ocupacional de pacientes cardíacos y disminución en la calidad de vida debido al adelanto de la enfermedad y las complicaciones presentes en el cuerpo. Este estúdio propuesta identificar la percepción de la calidad de vida para los pacientes con enfermedades del corazón en seis áreas;que pueden interferir con las actividades cotidianas.  Se realizó una investigación cuantitativa con 21 pacientes ingresados en un hospital en la ciudad de Maceió;Alagoas. Se utilizó el instrumento genérico perfil de salud de Nottingham y se realizó el análisis de regresión lineal multivariante;adoptando el valor de p<0.05 para las variables estadísticamente significativa. Los resultados mostraron que las habilidades físicas de los dominios;dolor;sueño y reacciones emocionales mostraron significación estadística. Parece que;la percepción de la calidad de vida relacionada con la salud de los sujetos encuestados mostraron negativo. Por lo tanto;en esta nota;el terapeuta ocupacional;después de evaluar la calidad de vida de esta población de estudio;tendrá que intervenir con actividades conducentes a la mejora de la calidad de vida de los pacientes con enfermedades del corazón.