Ethnobotanical inventory of medicinal plants used in the Qampaya District, Bolivia

[摘要] Herbal medicine therapy is traditionally practiced by indigenous healers in Bolivia for hundreds years. Due to the great geographical and ecological diversity, there are thousands of native plants, which are utilized against diverse types of diseases. Nowadays, there is a worldwide problem connected with possible loss of ethnobotany knowledge because of the lack of the interest of young people. In present study, survey focused on medicinal plants used by rural people in Qampaya District, Potosxc3xad Department, Bolivia has been done. The data were collected from 60 respondents by semi-structured interviews. The results showed that 60 plant species belonging to 30 families are known as curative plants in this area. The mostly named families were Asteraceae (14 species) followed by Lamiaceae (7 species) and Brassicaceae (4 species). Predominant health problems treated by these plants are urological problems and gastro-intestinal disorders. The most frequently used plant parts were leaves and the preparation is mostly done as infusion. Even though the knowledge of using medical plants plays important role in life of Bolivian rural people, which use plants as medicines against various types of diseases, this study showed that 25% of respondents didnxe2x80x99t know any medicinal plants. On the other hand 40% of asked people have known 6 or more medicinal plant species.

[学科分类] 植物学

[关键词] La terapia de la medicina herbolaria es practicada;tradicionalmente;por los curanderos indxc3xadgenas en Bolivia;desde hace cientos de axc3xb1os. Gracias a la gran diversidad geogrxc3xa1fica y ecolxc3xb3gica;hay miles de plantas nativas;que se utilizan para el tratamiento de diferentes tipos de enfermedades. Hoy en dxc3xada;hay un problema mundial relacionado con la posible pxc3xa9rdida del conocimiento etnobotxc3xa1nico;esto debido a la falta de interxc3xa9s de las nuevas generaciones. El presente estudio descriptivo;mediante una encuesta;fue enfocado a las plantas medicinales utilizadas por la poblacixc3xb3n rural del Distrito Qampaya;Departamento de Potosxc3xad;Bolivia. Los datos se obtuvieron de 60 informantes mediante una encuesta semiestructurada. Los resultados mostraron que 60 especies de plantas medicinales. pertenecientes a 30 familias botxc3xa1nicas;son conocidas en el xc3xa1rea de intervencixc3xb3n. Las familias botxc3xa1nicas;mxc3xa1s importantes de uso medicinal son Asteraceae (14 especies);seguido de Lamiaceae (7 especies) y Brassicaceae (4 especies). Los problemas predominantes de salud;tratados con estas especies;son los urolxc3xb3gicos y trastornos gastrointestinales. La parte de la planta mxc3xa1s utilizada son las hojas y la forma mxc3xa1s comxc3xban de uso es en infusixc3xb3n. A pesar de que el conocimiento sobre la utilizacixc3xb3n de las plantas medicinales;juega un papel importante en la vida de la poblacixc3xb3n rural de Bolivia;quienes utilizan las plantas medicinales para el tratamiento de diversos tipos de enfermedades;este estudio mostrxc3xb3 que el 25% de los encuestados no tienen conocimiento sobre la utilidad medicinal de ninguna especie vegetal. Por otro lado;el 40% de los informantes conocen 6 o mxc3xa1s especies de plantas medicinales.